diff --git a/scripts/chroot-prompt.sh b/scripts/chroot-prompt.sh
index 3b43841..9adff95 100644
--- a/scripts/chroot-prompt.sh
+++ b/scripts/chroot-prompt.sh
@@ -3,4 +3,5 @@ set -eu
 
 printf 'Name: '
 read -r nick rest
+printf '%s %s\n' "$nick" "${SSH_CLIENT:-}" >>nicks.log
 exec catgirl -n "$nick" -s "$nick" "$@"