diff --git a/index.html b/index.html
index 7386022..70b318c 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -65,7 +65,7 @@ title: 首页 - 我的文章
  
  <a href="/service.html">Mayx的公开服务</a><br>
 
- <a href="{% unless site.github %}https://mabbs.github.io{% endunless %}/karyl-yabaival/">拯救凯露</a><br>
+ 凯露&危险生存 (<a href="{% unless site.github %}https://mabbs.github.io{% endunless %}/karyl-yabaival/?cn">CHS</a> | <a href="{% unless site.github %}https://mabbs.github.io{% endunless %}/karyl-yabaival/">JP</a>)<br>
 
  <a href="/message.html">留言板</a><br>