diff --git a/index.html b/index.html
index 48b000e..1bb18d3 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -39,8 +39,8 @@ People call me: PH
  Generally, I work with alternatives to
  software that I have been using. I've contributed to the following projects:
  <ul>
-  <li><a href="https://github.com/Tatoeba/tatoeba2">Tatoeba</a>. View <a href="https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/commits/dev?author=phtan">my commits</a>)</li>
-  <li><a href="https://github.com/gogits/gogs">Gogs</a> (alternative to GitHub.com). View <a href="https://github.com/gogits/gogs/commits/master?author=phtan">my commits</a>)</li>
+  <li><a href="https://github.com/Tatoeba/tatoeba2">Tatoeba</a>. View <a href="https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/commits/dev?author=phtan">my commits</a></li>
+  <li><a href="https://github.com/gogits/gogs">Gogs</a> (alternative to GitHub.com). View <a href="https://github.com/gogits/gogs/commits/master?author=phtan">my commits</a></li>
 </ul>
 </p>