diff --git a/ttadmin/users/templates/users/keymachine.html b/ttadmin/users/templates/users/keymachine.html
index 4cc3834..ae07d3f 100644
--- a/ttadmin/users/templates/users/keymachine.html
+++ b/ttadmin/users/templates/users/keymachine.html
@@ -104,7 +104,7 @@
                         For more information about where to save keys, how to
                         use them, and how to use terminals (on all platforms),
                         check out the <a
-                        href="https://tilde.town/~wiki/ssh.html">tilde.town ssh
+                        href="https://tilde.town/wiki/ssh.html">tilde.town ssh
                         primer</a>.
                     </p>
                 </td>
diff --git a/ttadmin/users/templates/users/welcome_email.txt b/ttadmin/users/templates/users/welcome_email.txt
index b782a20..66f6b6d 100644
--- a/ttadmin/users/templates/users/welcome_email.txt
+++ b/ttadmin/users/templates/users/welcome_email.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Welcome to tilde.town, ~{{username}}!
 
-Please take a moment to review our code of conduct: https://tilde.town/~wiki/conduct.html
+Please take a moment to review our code of conduct: https://tilde.town/wiki/conduct.html
 
 and login with: