Hilbish has a Vim binding input mode accessible for use. It can be enabled with the hilbish.inputMode function (check doc hilbish).
hilbish.inputMode
doc hilbish
This is documentation for everything relating to it.